Datenschutz

Unsere Datenschutzerklärung Stand: 22.12.2025

Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben, wofür wir sie nutzen und welche Rechte Sie haben.

Wer ist verantwortlich?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Die Kontaktdaten finden Sie unter „Verantwortliche Stelle“.

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Durch Ihre Angaben: z. B. wenn Sie Formulare ausfüllen oder uns per E-Mail/Telefon kontaktieren.
Automatisch beim Besuch der Website: vor allem technische Daten (z. B. Browser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs) in sogenannten Server-Log-Dateien.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?
zur technisch fehlerfreien Bereitstellung und Sicherheit der Website
zur Bearbeitung Ihrer Kontaktanfrage
zur Bearbeitung Ihrer unverbindlichen Buchungsanfrage (vorvertragliche Kommunikation)

Setzen wir Analyse- oder Marketing-Tools ein?
Nein. Auf dieser Website werden keine Analyse- oder Tracking-Dienste wie z. B. Google Analytics eingesetzt.

Verantwortlicher

Verantwortliche Stelle (Art. 4 Nr. 7 DSGVO):
Malerwinkel Höss GmbH & Co. KG
Überfahrtstraße 3, 83700 Rottach-Egern, Deutschland
Telefon: +49 (0) 80 22 – 67 35 70
E-Mail: info@seehotel-malerwinkel.de

Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzvorschriften (insbesondere DSGVO). Eine Datenübertragung im Internet (z. B. per E-Mail) kann Sicherheitslücken aufweisen; ein vollständiger Schutz vor dem Zugriff Dritter ist nicht möglich.

Empfänger / Kategorien von Empfängern
Innerhalb unseres Hauses erhalten nur diejenigen Stellen Zugriff auf Daten, die diese zur Bearbeitung benötigen. Zusätzlich setzen wir technische Dienstleister ein (siehe „Hosting und Website-Plattform“). Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Bearbeitung erforderlich ist, wir rechtlich dazu verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben.

Datenübermittlung in Drittländer
Je nach eingesetzten Dienstleistern kann eine Verarbeitung auch außerhalb der EU/des EWR stattfinden (z. B. bei Infrastruktur/Serverstandorten). In solchen Fällen stellen wir sicher, dass geeignete Datenschutzgarantien bestehen.

Hosting und Website-Plattform (Webflow)

Diese Website wurde mit Webflow erstellt und technisch über Webflow bereitgestellt. Webflow verarbeitet dabei technische Zugriffsdaten (z. B. Server-Log-Daten) sowie – wenn Sie Formulare nutzen – die von Ihnen eingegebenen Formulardaten. Webflow wird hierbei als Auftragsverarbeiter eingesetzt.

Datenverarbeitung beim Besuch der Website

Server-Log-Dateien
Beim Aufruf der Website werden durch den Server automatisch Informationen erfasst und in Server-Log-Dateien gespeichert. Dies sind insbesondere:Browsertyp und Browserversionverwendetes BetriebssystemReferrer-URLHostname des zugreifenden RechnersUhrzeit der ServeranfrageIP-Adresse

Zweck: Sicherer Betrieb, Stabilität, Fehleranalyse und Schutz vor Missbrauch/Angriffen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Speicherdauer: Log-Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht bzw. anonymisiert.
SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol im Browser.

Cookies und ähnliche Technologien

Wir setzen auf dieser Website keine Cookies oder vergleichbaren Technologien zu Analyse-, Tracking-, Profiling- oder Marketingzwecken ein. Daher verwenden wir kein Cookie-Banner.
Technisch notwendige Cookies oder ähnliche Speicherungen können in Einzelfällen erforderlich sein, um grundlegende Funktionen, Sicherheit und die Auslieferung der Website zu gewährleisten. Diese werden ausschließlich für den Betrieb der Website genutzt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und technisch stabilen Betrieb).
Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen oder blockieren. Bei der Deaktivierung technisch notwendiger Funktionen kann die Website eingeschränkt nutzbar sein.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen (telefonisch, per E-Mail oder über Formulare), verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen.
Empfänger / Dienstleister:
Formularübermittlungen erfolgen technisch über Webflow als Auftragsverarbeiter. Die Bearbeitung erfolgt intern durch zuständige Mitarbeitende.
Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen, insbesondere bei Buchungsanfragen)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung allgemeiner Anfragen)
Speicherdauer:
Wir speichern Anfragen nur so lange, wie dies für Bearbeitung und Anschlusskommunikation erforderlich ist. Kommt es zu einer Buchung/Vertragsabwicklung, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen für geschäftliche Unterlagen.

Kontaktformular (allgemeine Kontaktanfrage)

Über das Kontaktformular verarbeiten wir folgende Datenfelder:
Name (Pflichtfeld)
E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)
Anfrage-Thema (Auswahlfeld, z. B. „Allgemein“)
Nachricht / Anfrage (Pflichtfeld, Freitext)
Im Rahmen der Formularübermittlung kann außerdem der Zustimmungsstatus zur Kenntnisnahme von Datenschutzbestimmungen (und ggf. AGB, sofern verlinkt) verarbeitet werden, um die Formularabgabe zu dokumentieren.

Anfrageformular „Buchungsanfrage“ (unverbindliche Buchungsanfrage)

Für die Bearbeitung Ihrer nicht verbindlichen Buchungsanfrage verarbeiten wir folgende Datenfelder:
Name (Pflichtfeld)
E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)
Telefon (optional)
Zimmer / Apartment (Pflichtfeld, Auswahl)
Anreise (Pflichtfeld, Datum)
Abreise (Pflichtfeld, Datum)
Erwachsene (Pflichtfeld, Anzahl)
Kinder (optional, Anzahl)
Alter der Kinder (optional)
Reisen Sie mit Hund? (Pflichtfeld, Auswahl)
Anmerkungen oder Wünsche (optional, Freitext)
Auch hier kann der Zustimmungsstatus zur Kenntnisnahme von Datenschutzbestimmungen (und ggf. AGB) verarbeitet werden, um die Formularabgabe zu dokumentieren.

Zweck: Prüfung der Verfügbarkeit, Rückfragen, Angebot/Rückmeldung, Anbahnung einer Beherbergungsleistung.Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).

Hinweis zu sensiblen Angaben:
Bitte übermitteln Sie in Freitextfeldern keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheitsdaten). Sofern Sie solche Informationen freiwillig mitteilen, nutzen wir diese ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Externe Links (Social Media, Google Maps, Google Drive)

Unsere Website enthält Links zu externen Anbietern. Erst wenn Sie einen Link anklicken, wird eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt. Ab diesem Zeitpunkt erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten (z. B. IP-Adresse, Browserdaten) durch den jeweiligen Anbieter in eigener Verantwortung.

Dies betrifft insbesondere:
Social Media (z. B. Instagram, Facebook)
Google Maps (Link zur Routenplanung/Anfahrt)
Google Drive (z. B. verlinkte Datei wie Speisekarte)
Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter.

Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben insbesondere folgende Rechte:
Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), sofern Einwilligungen vorliegen

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an: info@seehotel-malerwinkel.de

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für Bayern (nicht-öffentlicher Bereich) ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Deutschland.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen gesetzlicher Pflichten veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird widersprochen. Rechtliche Schritte im Falle unverlangter Zusendungen behalten wir uns vor.

Aktualität und Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich Rechtslage, Website-Funktionen oder eingesetzte Dienstleister ändern. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf dieser Website.